Михаил Назаренко. Цикл статей «За пределами ведомых нам полей: Очерки предыстории фэнтези (по преимуществу англоязычной) с древнейших времен до 1914 года» (2003-2007)

Михаил Назаренко Цикл статей «За пределами ведомых нам полей: Очерки предыстории фэнтези (по преимуществу англоязычной) с древнейших времен до 1914 года» (2003-2007) Уважаемые читатели! Сегодня хотим предложить Вам отправится «за пределы ведомых нам полей», выкладывая одноименный цикл статей Михаила Назаренка – литературоведа, литератора, переводчика и составителя комментариев к книжным изданиям. Цикл печатался на протяжении 2004-2007…

Михаил Назаренко. За пределами ведомых нам полей. Эпилог. Варвар и хоббит

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей Эпилог. Варвар и хоббит …И, окинув взором знакомые земли, они поняли, что перед ними – уже не ведомые нам поля. Лорд Дансени. «Дочь короля Эльфландии» (пер. С. Лихачевой). Что же такое «современная фэнтези», чем она отличается от текстов, созданных великими предшественниками? Я уже не раз указывал на такую…

Михаил Назаренко. За пределами ведомых нам полей. 17. Что-то кончается, что-то начинается (2007) [Дж. Б. Кейбелл, Дж. Р. Р. Толкин]

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей 17. Что-то кончается, что-то начинается (2007) [Дж. Б. Кейбелл, Дж. Р. Р. Толкин] Уснула под бантийским дубом стража, А шепот ветерка Уже крадется, душу будоража: Заря недалека! Редьярд Киплинг. «Последняя ода» (пер. Р. Дубровкина). Вечер второго августа 1914 года был душен и тревожен: перед бурей стояло затишье. Современники…

Віра Степанян. Хачкар: Диво кам’яного мережива

Віра Степанян Хачкар: Диво кам’яного мережива У кожного народу пам’ятки культури набувають свого особливого національного колориту. Вірменські поселенці, мешканці поліетнічного міста Львова, принесли у Галичину свою давню  культуру – органічну частину Християнського світу Сходу. Майже всюди у світі, де поселялись вірмени, поставали хачкари – втілена у камені жива душа народу. 2010 року мистецтво і ремесло…

Михаил Назаренко. Соавтор: Ефрем Лихтенштейн. За пределами ведомых нам полей. 16. Ирландские сновидцы (2007) [У. Б. Йейтс, Лорд Дансени]

Михаил Назаренко Соавтор: Ефрем Лихтенштейн За пределами ведомых нам полей 16. Ирландские сновидцы (2007) [У. Б. Йейтс, Лорд Дансени] Легко ступай: ведь под ногами – грезы. У. Б. Йейтс. «Он мечтает о плаще небес» (пер. А. Блейз). Страны, которым не повезло с политической историей, находят утешение в мифах. Чарльз Стюарт Парнелл, крупнейший политический деятель Ирландии…

Михаил Назаренко. За пределами ведомых нам полей. 15. Дудочник у врат зари (2007) [Великий Бог Пан в литературе]

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей 15. Дудочник у врат зари (2007) [Великий Бог Пан в литературе] …І пан над панами! Тарас Шевченко Меломаны, прочитав название статьи, сразу вспомнят первый альбом «Пинк Флойд» – «The Piper at the Gates of Dawn». А поклонники группы добавят, что Сид Барретт окрестил диск в честь одноименной главы…

Презентація антології Михайла Назаренка «Крім «Кобзаря». Антологія української літератури. 1792-1883» (26.06.2021)

Презентація антології Михайла Назаренка «Крім «Кобзаря». Антологія української літератури. 1792-1883» (26.06.2021) «Крім Кобзаря» – це антологія української літератури кінця XVIII-XIX століття, укладена літературознавцем Михайлом Назаренком. Місце: Книжковий Арсенал Організатор: Laurus Час проведення: 26.06.2021 о 12:00 Вхід вільний https://www.facebook.com/events/470829624016990?ref=newsfeed «На читанку я дивлюсь так, що з неї учні зачерпатимуть хорошого смаку і доброго розуму. Тим треба…

Михаил Назаренко. За пределами ведомых нам полей. 14. Простые рассказы с волшебных холмов (2007) [Колониальная проза]

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей 14. Простые рассказы с волшебных холмов (2007) [Колониальная проза] Кто знает, чьи боги могущественнее – твои или мои? Индийская пословица. Эпиграф к рассказу Редьярда Киплинга «Клеймо зверя» (пер. Ю. Жуковой). В Англии прерафаэлиты работали над оксфордскими фресками, а в Индии этот год позднее прозвали Черным. 1857-й, когда вся…

«Concordia Discors»: Літературознавчий сегмент

«Concordia Discors»: Літературознавчий сегмент Список питань, які опрацьовуватимуться: сутність літератури, читання та письмо, спільне поле взаємодії тексти, задуму, рівнів сприйняття та інтерпретації; полісемія та інтерпретування; катартичні, сугестивні та атрактивні функції, аспекти та змісти літератури; місце наративного мистецтва художньої літератури (художньої вигадки та допущення) в морфології та типології мистецтв; аспекти описовавості та образності; текстові та вербальні…

Лідія Мазурчак. «Дрогобицькі етюди» з життя Василя Стефаника

Лідія Мазурчак «Дрогобицькі етюди» з життя Василя Стефаника Василь Стефаник. Якщо зустріти пересічного дрогобичанина і запитати, як цей український письменник, новеліст пов’язаний із містом – мало хто відповість.  Хтось згадає про корпус теперішнього філологічного, де знаходилася гімназія імені Франца Йосифа, в якій він навчався. А хтось мовчки опустить очі. Мовляв, не знає. Звернімось до автобіографії…